Le pont du Golden Gate est sans doute un des ponts les plus célèbres du monde, il relie la péninsule de San Francisco à Marin County. Mais c’est aussi un lieu prisé par les surfeurs qui viennent y attendre une vague propice… en combinaison, bien sûr, vu la température de l’eau glaciale ! Le casque, c’est pour les rochers éventuels… Le type debout sur sa planche fait du paddle board, c’est comme une planche de surf, un peu plus large,  sur laquelle on se tient debout et on avance avec une longue rame… pas forcément sur les vagues, d’ailleurs ! Mais il y a de vrais surfeurs aussi !